Caraval

Non mi faccio sentire da un po' qui sul blog e chiedo venia. But sono tornato con una nuovissima recensione! Oggi parliamo di...Caraval!😎

•

Titolo: Caraval.

Autrice: Stephanie Garner.

Casa editrice: Rizzoli.

Data di pubblicazione: 2 Novembre 2017.

Genere: Fantasy

Trama: Il mondo, per Rossella Dragna, ha sempre avuto i confini della minuscola isola dove vive insieme alla sorella Tella e al potente, crudele padre. Se ha sopportato questi anni di forzato esilio è stato grazie al sogno di partecipare a Caraval, uno spettacolo itinerante misterioso quanto leggendario in cui il pubblico partecipa attivamente; purtroppo, l'imminente, combinato matrimonio a cui il padre la sta costringendo significa la rinuncia anche a quella possibilità di fuga. E invece Rossella riceve il tanto desiderato invito, e con l'aiuto di un misterioso marinaio, insieme a Tella fugge dall'isola e dal suo destino... Appena arrivate a Caraval, però, Tella viene rapita da Legend, il direttore dello spettacolo che nessuno ha mai incontrato: Rossella scopre in fretta che l'edizione di Caraval che sta per iniziare ruota intorno alla sorella, e che ritrovarla è lo scopo ultimo del gioco, non solo suo, ma di tutti i fortunati partecipanti. Ciò che accade in Caraval sono solo trucchi ed illusioni,questo ha sempre sentito dire Rossella. Eppure, sogno e veglia iniziano a confondersi e negare la magia diventa impossibile. Ma che sia realtà o finzione poco conta: Rossella ha cinque notti per ritrovare Tella, e intanto deve evitare di innescare un pericoloso effetto domino che la porterebbe a perdere Tella per sempre...

Commento personale: Potete già notare la genialità dell'autrice dalla trama. È stato un libro che ho sempre ostentato a leggere per via dei tanti pareri contrastanti e dei paragoni a Il circo della notte di Morgenstern. Non ho letto suddetto libro ma ho letto Caraval, l'ho terminato proprio ieri e che dire..mi ha catturato!
Innanzitutto lo stile di scrittura. Lo stile semplice, lineare e coinciso dell'autrice ha fatto modo che questo libro mi prendesse già dalle prime pagine. In molti mi hanno detto di non lasciarmi scoraggiare dalle prime pagine perché in seguito sarebbe migliorato. Ma io questo non l'ho notato perché sono subito stato catturato da questo libro. È stato tutto un crescendo molto ben sviluppato.
Un libro sorprendente che lascia spazio a moltissimi colpi di scena. Avevo fatto molte teorie durante la lettura del libro ma nessuno era giusta, come mio solito. Soltanto una/due le ho azzeccate e sono: NON VE LO DICO PERCHÉ SAREBBE SPOILER LOL.
Entriamo nel dettaglio commentando i personaggi.
Rossella. Rossella (detta Sella) è la protagonista del libro che si ritrova catapultata in una missione di salvataggio senza preavviso. La sorella Donatella (detta Tella) è stata rapita e lei deve fare tutto il possibile per salvarla, affrontando numerosi, e a volti pericolosi, enigmi.
Ho trovato Rossella molto intelligente e a tratti anche molto stupida perché prende delle scelte palesemente sbagliate..ma questo lei non può capirlo perché pensa soltanto a salvare la sorella e ok, glielo perdono. Ovviamente la shippo troppo con Julian, il misterioso marinaio che porta le due sorelle a Caraval e che nasconde tantissimi oscuri segreti.
Di Julian io non ho capito nulla fino alla fine. All'inizio pensavo avesse un determinato ruolo in tutto e che fosse il parente di qualcuno, poi ho saputo che non era così, poi dolore.....per finire alla mia prima teoria, che ho azzeccato.
Tella invece non so...mi piace ma allo stesso tempo non mi piace perché secondo me nasconde moltissime cose che ancora non ha rivelato a nessuno. Dal nulla mi è partita la ship con un altro personaggio, Dante. Dico "dal nulla" perché non hanno scene loro in cui parlano ecc. Ma non so..li vedo troppo bene insieme.
Se non fosse stato per l'epilogo di questo libro avrei pensato che tutto fosse finito così..e invece no! Ci sta l'epilogo che fa palesemente capire che un seguito ci sarà. Infatti il seguito, se non erro, è uscito in lingua originale ieri e caspiterina non vedo l'ora di leggerlo.
L'ho trovato davvero un libro perfetto, anche se l'ho letto in PDF (shhhh). Amo la copertina fantastica della versione italiana e finalmente abbiamo una copertina bella di un libro, IN ITALIA!
Spero che venga tradotto presto il seguito perché ne ho urgentemente bisogno per dare una risposta agli altri numerosi segreti che i personaggi nascondono.
Non posso dire chi sia Legend perché sarebbe spoiler ma fidatevi se vi dico che non sarà MAI chi pensate sia.
L'unica cosa che non ho apprezzato della traduzione italiana è il fatto che abbiano cambiato il nome della protagonista (Scarlett in lingua originale) in Rossella.
Perciò voi immaginate una frase del tipo: "Rosella disse alla sorella Donatella che la pasta era pronta" oppure "Tella disse a Sella, sua sorella, che era molto bella". Scioglingua strani e dove trovarli.
Ma ormai spero che mantengano il nome Rossella anche nel seguito perché sarebbe poco consono cambiarlo, ormai.
Nonostante ciò l'ho trovato un libro perfetto! Un'ambientazione ro fantastica che mi ha fatto sognare. Avrei voluto essere io lì e mi piacerebbe veramente tanto partecipare a questo gioco (magari non con il ruolo di Rossella o Donatella, ma bensì di concorrente normale).
Lo consiglio veramente a tutti perché è un fantasy che deve essere letto. Vi farà innamorare come ha fatto innamorare me!

Giudizio personale: 🌟🌟🌟🌟🌟